Os Simpsons - 9a Temporada

1 - A cidade de Nova York Vs. Homer
Depois que Barney deixa o carro de Homer estacionado ilegalmente entre duas torres gêmeas em Nova York, os Simpsons são forçados a irem para Nova Iorque recuperar o carro. (21/09/1997)
Download:
Dublados:
Parte 1 http://www.megaupload.com/pt/?d=5QK6NDF0
Parte 2 http://www.megaupload.com/pt/?d=XJHS0BJP
http://www.4shared.com/file/72542133/70020df3/01_-_A_Cidade_de_Nova_York_Versus_Homer_Simpson.html?dirPwdVerified=f1a69391
http://rapidshare.com/files/65057288/TheSimpsons.9.01.rar

2 - O diretor e o soldado
Um homem chamado Seymour Skinner aparece em Springfield alegando que o homem que trabalha como Diretor da Escola Primária de Springfield é na verdade um impostor e que seu veradeiro nome é Armin Tamzarian. (28/09/1997)
Download:
Dublados:
Parte 1 http://www.megaupload.com/pt/?d=3C561NSL
Parte 2 http://www.megaupload.com/pt/?d=VO0WSPTV
http://www.4shared.com/file/72542185/7a95710d/02_-_O_Diretor_e_o_Soldado.html?dirPwdVerified=f1a69391
http://rapidshare.com/files/65058616/TheSimpsons.9.02.rar

3 - O saxofone de Lisa
Depois que o saxofone de Lisa quebra, a família relembra os momentos de como Lisa ganhou seu primeiro saxofone. (19/10/1998)
Download:
Dublados:
Parte 1 http://www.megaupload.com/pt/?d=XI891DYF
Parte 2 http://www.megaupload.com/pt/?d=YQ1ZARR3
http://www.4shared.com/file/72542171/fa60a9db/03_-_O_Saxofone_de_Lisa.html?dirPwdVerified=f1a69391
http://rapidshare.com/files/65060245/TheSimpsons.9.03.rar

4 - A casa da árvore dos horrores VIII
A Casa Da Árvore Dos Horrores VIII é apresentado em três capítulos. No primeiro, Homer parece ser o único sobrevivente de uma explosão nuclear. No segundo, Homer compra uma máquina de transporte de matéria do Professor Frink e acaba armando uma grande confusão depois que Bart entra na máquina com uma mosca. O terceiro capítulo conta a história de três bruxas que comiam as criancinhas da cidade. (26/10/1997)
Download:
Dublados:
Parte 1 http://www.megaupload.com/pt/?d=392I78CB
Parte 2 http://www.megaupload.com/pt/?d=M226Y3XA
http://www.4shared.com/file/72542154/b83c3fd6/04_-_A_Casa_da_rvore_dos_Horrores_-_Parte_VIII.html?dirPwdVerified=f1a69391
http://rapidshare.com/files/65061374/TheSimpsons.9.04.rar

5 - A família cartucho
Depois de um tumulto em um jogo da Associação Continental de Futebol, Homer compra uma arma para proteger sua família e começa a fazer exercícios de tiro com a arma, deixando Marge assustada. (02/11/1997)
Download:
Dublados:
Parte 1 http://www.megaupload.com/pt/?d=392I78CB
Parte 2 http://www.megaupload.com/pt/?d=M226Y3XA
http://www.4shared.com/file/72542145/d6203e01/05_-_A_Familia_Cartucho.html?dirPwdVerified=f1a69391
http://rapidshare.com/files/65062718/TheSimpsons.9.05.rar

6 - O craque é Bart
Homer é o novo técnico do time de futebol Springfiel Wildcats e começa a dar tratamento especial para Bart, deixando os outros jogadores revoltados. (09/11/1997)
Download:
Dublados:
Parte 1 http://www.megaupload.com/pt/?d=XEWREZZZ
Parte 2 http://www.megaupload.com/pt/?d=ZUSXY00P
http://www.4shared.com/file/72569313/ec716f7e/06_-_O_Craque__Bart.html?dirPwdVerified=f1a69391
http://rapidshare.com/files/65069578/TheSimpsons.9.06.rar

7 - O casamento de Apu
Para não ser obrigado a casar com uma noiva arranjada, Apu faz um acordo com Homer e finge ser casado com Marge. (16/11/1997)
Download:
Dublados:
Parte 1 http://www.megaupload.com/pt/?d=AETOOYZ4
Parte 2 http://www.megaupload.com/pt/?d=DWS9SV51
http://www.4shared.com/file/72569349/71d37225/07_-_O_Casamento_de_Apu.html?dirPwdVerified=f1a69391
http://rapidshare.com/files/65071241/TheSimpsons.9.07.rar

8 - Lisa, a cética
Durante uma escavação arqueológica em Sabertooth Meadow, os alunos da Escola Primária de Springfield descobrem um estranho esqueleto que parece ser de um anjo. Todos da cidade acreditam ser realmente de um anjo, com a exceção de Lisa, que tenta provar através da medicina que é um esqueleto humano. (23/11/1997)
Download:
Dublados:
Parte 1 http://www.megaupload.com/pt/?d=1XS2J5E2
Parte 2 http://www.megaupload.com/pt/?d=3DHZEGWA
http://www.4shared.com/file/72569331/30496cd0/08_-_Lisa_a_Ctica.html?dirPwdVerified=f1a69391
http://rapidshare.com/files/65073028/TheSimpsons.9.08.rar

9 - Propriedade indesejada
Enquanto Marge começa uma nova carreira na venda de imóveis, Homer é perseguido por Snake por ter comprado seu carro num leilão da prisão. (07/12/1997)
Download:
Dublados:
Parte 1 http://www.megaupload.com/pt/?d=5SZK0E3O
Parte 2 http://www.megaupload.com/pt/?d=L464AALA
http://www.4shared.com/file/72569300/6c630f85/09_-_Propriedade_Indesejada.html?dirPwdVerified=f1a69391
http://rapidshare.com/files/65074552/TheSimpsons.9.09.rar

10 - Milagre de Natal
Depois de acidentalmente queimar os presentes de Natal da família, Bart decide enterrá-los no quintal de casa, fazendo com que todos acreditassem que eles foram roubados. (21/12/1997)
Download:
Dublados:
Parte 1 http://www.megaupload.com/pt/?d=2VLWQ636
Parte 2 http://www.megaupload.com/pt/?d=19ZO5HHH
http://www.4shared.com/file/72569279/5b3c4bd1/10_-_Milagre_de_Natal.html?dirPwdVerified=f1a69391
http://rapidshare.com/files/65076433/TheSimpsons.9.10.rar

11 - Cantando e dançando
Os Simpsons apresentam um show cm várias canções das últimas oito temporadas. (04/01/1998)
Download:
Dublados:
Parte 1 http://www.megaupload.com/pt/?d=XMWNN6BX
Parte 2 http://www.megaupload.com/pt/?d=6LHKPIVG
http://www.4shared.com/file/72569237/d8e8a3d2/11_-_Cantando_e_Danando.html?dirPwdVerified=f1a69391
http://rapidshare.com/files/65080499/TheSimpsons.9.11.rar

12 - Bart no circo
Bart e Homer arranjam emprego em um parque de diversões, onde fazem amizade com Cooder e seu filho Spud, que acabam invadindo a casa dos Simpsons. (11/01/1998)
Download:
Dublados:
Parte 1 http://www.megaupload.com/pt/?d=L4YIF688
Parte 2 http://www.megaupload.com/pt/?d=REPJL8ZZ
http://www.4shared.com/file/72569217/eadec150/12_-_Bart_no_Circo.html?dirPwdVerified=f1a69391
http://rapidshare.com/files/65083045/TheSimpsons.9.12.rar

13 - Uma jóia de seita
Os Simpsons entram para uma seita religiosa chamada Os Movimentarianos. Mas não acreditando nesta seita, Marge consegue fugir e tenta convencer o restante da família a também abandonar a seita. (08/02/1998)
Download:
Dublados:
Parte 1 http://www.megaupload.com/pt/?d=CA6DOPHF
Parte 2 http://www.megaupload.com/pt/?d=L4LX30ZR
http://www.4shared.com/file/72588223/c1128f8e/13_-_Uma_Jia_de_Seita.html?dirPwdVerified=f1a69391
http://rapidshare.com/files/65119875/TheSimpsons.9.13.rar

14 - O ônibus
As crianças da Escola Primária de Springfield ficam presas em uma ilha deserta depois que o ônibus escolar caiu no mar. (15/02/1998)
Download:
Dublados:
Parte 1 http://www.megaupload.com/pt/?d=WSNZ1K4S
Parte 2 http://www.megaupload.com/pt/?d=V4YKUUQE
http://www.4shared.com/file/72588215/35c7978/14_-_O_nibus.html?dirPwdVerified=f1a69391
http://rapidshare.com/files/65121599/TheSimpsons.9.14.rar

15 - A última tentação de Krusty
Quando o palhaço Krusty atua em um festival de comédia, ele prova a todos que seu estilo de comédia está muito defasado. (22/02/1998)
Download:
Dublados:
Parte 1 http://www.megaupload.com/pt/?d=869V3FLA
Parte 2 http://www.megaupload.com/pt/?d=VZN3HJ03
http://www.4shared.com/file/72588204/6d4078af/15_-_A_ltima_Tentao_de_Krusty.html?dirPwdVerified=f1a69391
http://rapidshare.com/files/118864482/TheSimpsons.9.15.rar

16 - Indenização desastrada
Moe se apaixona por uma linda mulher chamada Renee e para impressioná-la, decide lhe dar vários presentes até que fica falido. Para recuperar o dinheiro, ele forja um roubo de seu carro, para receber o dinheiro do Seguradora. (01/03/1998)
Download:
Dublados:
Parte 1 http://www.megaupload.com/pt/?d=NT0FBA6M
Parte 2 http://www.megaupload.com/pt/?d=W6YMFWVE
http://www.4shared.com/file/72588191/ceae8930/16_-_Indenizao_Desastrada.html?dirPwdVerified=f1a69391
http://rapidshare.com/files/118870000/TheSimpsons.9.16.rar

17 - Lisa, uma Simpson
Depois que Lisa não consegue resolver uma simples charada, ela começa a temer que está perdendo sua inteligência. Lisa fica mais desesperada ainda quando o vovô diz que todos os Simpsons são inteligentes quando pequenos, e que vão ficando mais burros conforme vão crescendo. (08/03/1998)
Download:
Dublados:
Parte 1 http://www.megaupload.com/pt/?d=Q4L4F2LJ
Parte 2 http://www.megaupload.com/pt/?d=KF3G8NZO
http://www.4shared.com/file/72588242/e04f189e/17_-_Lisa_uma_Simpson.html?dirPwdVerified=f1a69391
http://rapidshare.com/files/65141613/TheSimpsons.9.17.rar

18 - Um novo amigo
Marge conhece Ralph Wiggum e decide convidá-lo para brincar com Bart. No início Bart o rejeita, mas quando ele vai à casa dos Wiggums, e vê que está cheia de arquivos e equipamentos de polícia, Bart decide virar amigo de verdade de Ralph. (22/03/1998)
Download:
Dublados:
Parte 1 http://www.megaupload.com/pt/?d=8257APEY
Parte 2 http://www.megaupload.com/pt/?d=AASDVSK9
http://www.4shared.com/file/72588238/4fdb6747/18_-_Um_Novo_Amigo.html?dirPwdVerified=f1a69391
http://rapidshare.com/files/118969661/TheSimpsons.9.18.rar

19 - Na onda do mar
Homer, Barney e Moe entram para a reserva da Marinha, e durante um treinamento de rotina, eles ficam presos em um submarino nuclear, sem saber que estavam em um combate real. (29/03/1998)
Download:
Dublados:
Parte 1 http://www.megaupload.com/pt/?d=8LMSJLCY
Parte 2 http://www.megaupload.com/pt/?d=GHI5ZGW4
http://www.4shared.com/file/72588236/a8634a40/19_-_Na_Onda_do_Mar.html?dirPwdVerified=f1a69391
http://rapidshare.com/files/118972678/TheSimpsons.9.19.rar

20- Um negócio de trilhões
Chantageado, Homer é obrigado a servir como espião em uma operação que visa recuperar uma nota de um trilhão de dolares que está na casa do Sr. Burns. (05/04/1998)
Download:
Dublados:
Parte 1 http://www.megaupload.com/pt/?d=6FDSZU8B
Parte 2 http://www.megaupload.com/pt/?d=GBM6Z2XD
http://www.4shared.com/file/72588230/4100ef75/20_-_Um_Negcio_de_Trilhes.html?dirPwdVerified=f1a69391
http://rapidshare.com/files/118975500/TheSimpsons.9.20.rar

21 - Programa para criança
Enquanto Lisa vira locutora de um programa de noticiário para crianças, Bart é contratado para o programa e lança uma série de matérias sentimentais, chamando a atenção de todos e ofuscando o trabalho sério da Lisa. (19/04/1998)
Download:
Dublados:
Parte 1 http://www.megaupload.com/pt/?d=EH8H7GVI
Parte 2 http://www.megaupload.com/pt/?d=S3WHH8U3
http://www.4shared.com/file/72597648/629060ba/21_-_Programa_para_Crianas.html?dirPwdVerified=f1a69391
http://rapidshare.com/files/118978211/TheSimpsons.9.21.rar

22 - Empate de titãs
Homer resolve concorrer ao cargo de Comissário de Saneamento, e com várias promessas, ele acaba ganhando a eleição. Mas com promessas que saíram tão caras, Homer acaba gastando o orçamento de um ano inteiro em apenas um mês. (26/04/1998)
Download:
Dublados:
Parte 1 http://www.megaupload.com/pt/?d=YHS2NVU0
Parte 2 http://www.megaupload.com/pt/?d=AK8DRUIE
http://www.4shared.com/file/72597651/257e95f/22_-_Empate_de_Tits.html?dirPwdVerified=f1a69391
http://rapidshare.com/files/118981611/TheSimpsons.9.22.rar

23 - O rei da montanha
Depois de vários exercícios e com a ajuda de seu colega de ginástica Rainer Wolfcastlem, Homer fica mais forte e musculoso. Impressionados, dois executivos convidam Homer para escalar a montanha Murderhorn, como promoção para as barras de chocolate Powersauce. (03/05/1998)
Download:
Dublados:
Parte 1 http://www.megaupload.com/pt/?d=3QD4A2ES
Parte 2 http://www.megaupload.com/pt/?d=3MANZRWX
http://www.4shared.com/file/72597638/2dd1f67d/23_-_O_Rei_da_Montanha.html?dirPwdVerified=f1a69391
http://rapidshare.com/files/119328724/TheSimpsons.9.23.rar

24 - Lisa se perdeu
Lisa convence Homer a deixá-la ir sozinha de ônibus para o Museu Springsoniano, mas acaba se perdendo no caminho. (10/05/1998)
Download:
Dublados:
Parte 1 http://www.megaupload.com/pt/?d=JVK9V67A
Parte 2 http://www.megaupload.com/pt/?d=2FPQ84AV
http://www.4shared.com/file/72597634/2467ba56/24_-_Lisa_se_Perdeu.html?dirPwdVerified=f1a69391
http://rapidshare.com/files/65157718/TheSimpsons.9.24.rar

25 - Marge, posso botar para quebrar?
Homer e Marge decidem ter mais adrenalina e começam a namorar em lugares públicos. (17/05/1998)
Download:
Dublados:
Parte 1 http://www.megaupload.com/pt/?d=2YITTH3N
Parte 2 http://www.megaupload.com/pt/?d=VKA9X966
http://www.4shared.com/file/72597631/540d4ed9/25_-_Marge_Posso_Botar_Para_Quebrar.html?dirPwdVerified=f1a69391
http://rapidshare.com/files/119333580/TheSimpsons.9.25.rar
Referencia
http://springnightfieldcrawler.blogspot.com/search?updated-max=2008-11-29T10%3A53%3A00-08%3A00&max-results=10
http://www.mundosimpsons.com.br/S09.html